Prime Minister Justin Trudeau said Canada will not buy Boeing's Super Hornet jets if it continues to pursue a lawsuit against Bombardier.