Even as the Kremlin denies any official link to them, scores of Russian mercenaries wounded in U.S. strikes in Syria are being treated at Defense Ministry hospitals.