Vanessa Trump filed for divorce from Donald Trump Jr., the U.S. president?s eldest child and co-head of the family?s real estate business, according to court records.